Looking at the top right corner of your screen there will be your name and the current business unit you are in
Clicking the profile icon or your name will bring up some options. To switch business units click "Switch business unit"
Finally, select the business unit or sub-unit you want to navigate to
Note: Sub-units are denoted by the indentation